Bloomberg View. Warum Russland auf der Krim gestoppt

Präsident Putin rühmte, dass Russland besetzt die Krim «ohne einen Schuss». «Das Dokument, veröffentlicht am Montag, wirft ein neues Licht auf, warum die Annexion war eine unblutige, — zur Beschränkung von Putins Aggression», berichtet Kolumnist für Bloomberg View Leonid Бершидский.

News-Website Pravda.com.ua veröffentlichte eine Abschrift der Sitzung des rates für nationale Sicherheit und Verteidigung der Ukraine, am 28. Februar 2014. «Der Tag, bevor die Russischen Truppen ohne Abzeichen geholfen промосковским Aktivisten greifen Parlament und Regierung der Krim», — sagt der Journalist.

Der amtierende Vorsitzende des Sicherheitsrats und der Sprecher des Parlaments Alexander turtschinow hob die Frage über die Möglichkeit des Widerstands. Ministerpräsident Arseni Jazenjuk Sprach sich gegen die.

«Wir sprechen Russland den Krieg zu erklären», sagte er nach dem Transkript. Jazenjuk wies darauf hin, dass das Finanzministerium Finanzministerium leer ist und dass nach Angaben des Verteidigungsministeriums hat die Ukraine keine militärischen Ressourcen für den Schutz Kiews im Falle eines Angriffs Russlands. Darüber hinaus sagte Jazenjuk, in der Krim wird «akute ethnische Konflikt».

Der ehemalige Premierminister Julia Timoschenko sagte, dass Putin will das gleiche Szenario zu realisieren, die stattgefunden hat während des Russisch-georgischen Krieg 2008: der Präsident Georgiens , Michail Saakaschwili, die pro-Russischen Kräfte angegriffen, удерживавшие Südossetien, woraufhin Russland eingegriffen und die Georgische Armee zerquetschen.

Dann setzt der Autor des Artikels, turtschinow erhielt einen Anruf von einem Sprecher des Russischen Parlaments , Sergej Naryschkin: letztere gab dem Putin der ukrainischen Regierung.

Dann der Kopf des Geheimdienstes Valentyn nalyvaichenko sagte: «die Amerikaner und die deutschen gebeten, uns ergreifen Sie keine Maßnahmen, weil Putin nutzt dies für den Beginn einer umfassenden Invasion».

«Die Ukrainische Regierung kapitulierte kampflos, weil побоялось das ganze Land zu verlieren», heißt es in dem Artikel.

Putin konnte nicht wissen, wie schwach die Ukraine, aber er wollte nicht auf anderem Territorium zu erobern das Land und befassen sich mit ernsten Konsequenzen auf internationaler Ebene, glaubt der Journalist. Putin will nicht die Kontrolle über die offenen einen oder anderen Nachbarland — nur die politischen und wirtschaftlichen Einfluss.

Saakaschwili, der nun Gouverneur von Odessa, offensichtlich seine Lektion gelernt: er schafft eine politische Kraft, deren Ziel verkündeten die Reinigung der Ukraine von Korruption, sagt der Autor. «Diese Art von Widerstand Putin potenziell viel effizienter als militärische Gegenoffensive. Die westlichen Politiker sollten das zur Kenntnis nehmen und, anstatt aufzubauen, die die Verteidigung in Osteuropa, konzentrieren sich auf die Hilfe der Nachbarn Russlands bei der Schaffung einer effizienten Wirtschaft und der öffentlichen Verwaltung», schließt Бершидский.

Übersetzung Inopressa.ru




Bloomberg View. Warum Russland auf der Krim gestoppt 23.02.2016

0
Февраль 23rd, 2016 by