Der russische dichter Орлуша Gedichte widmete Savchenko

Der bekannte russische dichter Andrej Orlow, bekannt unter dem Pseudonym Орлуша, widmete die Gedichte des Festgenommenen ukrainischen Frauen-Piloten Nadezhda Savchenko.

Er schrieb neue Wörter in das bekannte Lied «Hoffnung» Poesie und veröffentlichte auf seiner Seite in Facebook

Diese cover-Version, nach Orlov, Klang in der Kolonne, die sich hinter dem Banner «rettet die Hoffnung» während der Marsch Speicher Boris Nemtsov, die stattgefunden haben in Moskau am Samstag, 27. Februar. Eine Säule des ukrainischen Aktivisten führte die Schwester der Hoffnung ist der Glaube Savchenko.

Den Fesseln вражьего Gericht
Du bist jetzt geschieden von zu Hause,
Warten auf dich Heimatstädte
Und deine Träume Flugplätze…
Du bist ein bisschen warten,
Vorbei ist nicht-fliegenden Wetter,
Aus der Schneestürme und Regen
Und kommt das ersehnte Freiheit

Hoffnung – unser Code Rufzeichen,
Der Weg auf den Willen – qualvoll lang,
Und die Songs ziemlich ein –
Über die Welt auf der Erde der Ukraine.

Glaub mir, dass wir immer bei dir,
Wisse, was du brauchst und nicht vergessen,
Du trat in seine ungleichen Kampf
In voller Länge, tapfer und offen,
Und lassen Kälte zwischen uns
Und Fenster, Gitter geschlossene,
Bald kommst du wieder zu uns hier
Einem leichten пилотскою Gang.

Hoffnung – unser Code Rufzeichen,
Der Weg auf den Willen – qualvoll lang,
Und die Songs ziemlich ein –
Über die Welt auf der Erde der Ukraine.

Wissen, was in Gefangenschaft nicht leicht
Die Wahrung der menschlichen würde und Kraft,
Sehen, wie weit du bist durch
Strahlst einfach einem netten lächeln,
Und lasst die Freude, Sie vor Gericht
Auf dir Prison Kleidung,
Scheint uns durch die Wolken und Schwierigkeiten
Ein Sternchen namens Hoffnung

Hoffnung – unser Code Rufzeichen,
Der Weg auf den Willen – qualvoll lang,
Und die Songs ziemlich ein –
Über die Welt auf der Erde der Ukraine.

Wie bereits berichtet, am 27. Februar im Zentrum von Moskau Tausende von Menschen gingen auf die Speicher Marsch des Russischen oppositionist Boris Nemtsov, der getötet vor einem Jahr. Im Rahmen des Marsches dort hat die Handlung zur Unterstutzung des ukrainischen Frauen-Piloten Nadezhda Savchenko.

Wir werden erinnern, im November des letzten Jahres der dichter Andrej Orlow trat in Kiew.

Früher in seinen Gedichten über Savchenko erwähnte russische Schriftsteller, Journalist und Oppositionsführer Dmitri Bykow.




Der russische dichter Орлуша Gedichte widmete Savchenko 29.02.2016

0
Февраль 29th, 2016 by