Orthodoxen und Griechisch-Katholiken Feiern Apple-Spas

Orthodoxen und Griechisch-katholischen Kirche heute, 18. August, Feiern ist einer der größten Feiertage — die Verklärung Christi.

In diesem Urlaub nach einem alten Brauch erfolgt die Weihe der ersten Früchte (Getreide, Trauben oder äpfeln), weshalb dieser Tag im Volksmund nennt man Zweite oder Apple Spas. Außer äpfeln, an diesem Tag die Kirche porch bringen und andere die Früchte ernten: Erbsen, Kartoffeln, Gurken usw.

Fest der Verklärung gewählt, um die Segnungen der Früchte, weil in Jerusalem, von wo ausgeliehen Satzung der Ostkirche, in dieser Zeit gereift Trauben. Kirche, segnete die mitgebrachten Früchte, behauptet die Idee, dass alle — Menschen und Pflanzen — Gott gewidmet sein sollte, wie Seine Schöpfung.

An diesem Tag in die Kirche trugen die Heiligen Blumen und Mohn, die dann legten wegen der Ikonen, wo Sie aufbewahrt werden bis zum Frühjahr. Im Frühjahr dieses Mohn streuen durch meinen Garten und getrocknete Blumen auf die Verkündigung Schriften in Spit — «um nicht Herausfallen aus dem Kopf die Haare».

Auf diesen Retter Gedenken auch der Verstorbenen. Dem Volksglauben zufolge, ist der Dritte Ausgang der Verstorbenen auf das Licht im Frühjahr-Sommer-Saison.

Für die Gastgeber fest symbolisiert das Ende der Erntezeit und den Abschluss des Sommers. An diesem Tag nehmen Sie feststellen Wetter. Wenn der Tag ist sonnig und wolkenloser — Herbst trocken wird. Wenn regnerisch — nass. Ein klarer Tag kündigt an frostigen und метельную Winter.

Vorfahren bemerkte: wie ist das Wetter auf den Erlöser — das wird Schleier (14. Oktober).

Ein festliches Gericht auf des Erlösers sind Bratäpfel. Die Spitze der mit dem Schwanz abschneiden, kerngehäuse herausnehmen aus Samen, legen dorthin den Honig oder Zucker und gebacken. Hausfrauen Kochen auch Torten und Strudel mit Apfel-Füllung. Essen Sie mit узваром oder Gelee aus frischen Birnen.

Wir werden erinnern, am 14. August der Präsident Pjotr Poroschenko, gratulierte der Ukrainer mit Honig Spas.




Orthodoxen und Griechisch-Katholiken Feiern Apple-Spas 19.08.2016

0
Август 19th, 2016 by